Dire l’heure en anglais repose sur quelques connaissances simples.
Apprenez à dire l’heure rapidement et facilement avec ce guide rapide !
Dire l’heure en anglais : o’clock, am et pm
O’clock : indiquer une heure pile
Il existe trois expressions pour pouvoir dire l’heure en anglais : o’clock, am et pm.
On utilise o’clock pour indiquer une heure exacte (sans minutes) :
- 2 o’clock = two o’clock = deux heures pile.
- 9 o’clock = nine o’clock = neuf heures pile.
On peut préciser le moment de la journée :
- 2 o’clock in the morning = 2 heures du matin
- 8 o’clock in the evening = 8 heures du soir
AM : entre 00h00 et 11h59 du matin
En anglais, la journée est divisée par deux.
Am est utilisé pour les heures entre 00h00 (minuit) et 11h59 :
- 3 am = 3 heures du matin
- 7 am = 7 heures du matin
PM : entre 12h00 et 23h59
Pm est utilisé pour les heures entre 12h00 (midi) et 23h59 :
- 5 pm = 17 heures
- 10 pm = 22 heures
Les chiffres et les nombres pour dire l’heure
Les heures se disent de 1 à 12 :
| One = 1 | Two = 2 | Three = 3 | Four = 4 | Five = 5 | Six = 6 |
| Seven = 7 | Eight = 8 | Nine = 9 | Ten = 10 | Eleven = 11 | Twelve = 12 |
Exemples
- Il est 15 heures = it’s three pm.
- Il est 8 heures = it’s eight am ou it’s eight o’clock (in the morning)
- Il est 10 heures = it’s ten am. ou it’s ten o’clock (in the morning)
- Il est 13 heures = it’s one pm ou it’s one o’clock
- Il est 21 heures = it’s nine pm ou it’s nine o’clock (in the evening)
Dire les minutes en anglais
Pour dire les minutes en anglais, il suffit simplement de dire les chiffres et les nombres et préciser si nécessaire am/pm :
- 9:12 = it’s nine twelve (am)
- 19:17 = it’s seven seventeen (pm)
- 12:20 = it’s twelve twenty (pm)
- 7:41 = it’s seven forty one (am)
Expressions essentielles
Half past = « et demie »
- 8:30 = it’s half past eight (am) = il est huit heures et demie
- 22:30 = it’s half past ten (pm) = il est vingt-deux heures et demie
Quarter past = « et quart »
- 9:15 = it’s quarter past nine (am) = il est neuf heures et quart
- 17:15 = it’s quarter past five (pm) = il est dix-sept heures et quart
Quarter to = « moins le quart »
- 8:45 = it’s quarter to nine = il est 9 heures moins quart
- 12:45 = it’s quarter to one = il est 1 heures moins quart
Midi et minuit
- 12:00 = it’s noon = il est midi
- 00:00 = it’s midnight = il est minuit
Demander l’heure en anglais : poser la question
Pour demander l’heure en anglais, on peut poser la question suivante :
| What time is it ? = quelle heure est-il ? |
Exemple
- A: What time is it ? = quelle heure est-il ?
- B: It’s five pm. = il est 17 heures.
- A: Thank you. = merci.
Dire l’heure en anglais : exercice rapide
Comment dire les horaires suivants :
| 18:18 | 10:23 | 23h45 | 4:00 (matin) |
| 20:00 | 12:15 | 13:30 | 00:49 |
Corrigé (cliquer pour afficher les réponses)
- 18:18 = it’s six eighteen pm ou it’s eighteen eighteen.
- 10:23 = it’s ten twenty-three (am ou pm selon le contexte)
- 23:45 = it’s eleven forty-five pm ou quarter to midnight (mais moins naturel)
- 4:00 = it’s four am ou four o’clock in the morning
- 20:00 = it’s eight pm ou eight o’clock in the evening
- 12:15 = it’s quarter past twelve ou twelve fifteen
- 13:30 = it’s one thirty pm ou half past one pm
- 00:49 = it’s twelve forty-nine (am) ; « midnight forty-nine » n’est pas naturel.
Continuez à apprendre des mots et des expressions anglaises ↓