Des langues minoritaires et vivantes dans le monde, il en existe des centaines et parmi elles : le romanche.
Dans cet article, découvrez cette langue unique et rare !
La langue romanche : une langue officielle de la Suisse
La langue romanche est une des quatre langues nationales de la Suisse : on compte avec elle le français, l’allemand et l’italien.
Cette langue est parlée dans un canton en particulier : le canton des Grisons (surnommée la Suisse des Alpes), situé à l’est du pays et frontalier avec l’Autriche, l’Italie et le Liechtenstein.
Administrativement parlant, la Suisse est composé de 26 cantons.
On retrouve une forte communauté romanchophone dans ce canton mais on peut également retrouver d’autres communautés romanchophones dans des villes plus importantes comme Berne ou Zürich.
Le romanche : une langue parlée par 1% de la population
Le romanche appartient à la grande famille des langues indo-européennes et plus précisément des langues romanes dans laquelle on retrouve notamment le français, l’espagnol ou encore l’italien.
Bien qu’il y ait officiellement un romanche standard (appellé rumantsch grintschun), les spécialistes distinguent 5 langues régionales (= dialectes) : le vallader, le puter, le sursilvan, le sutsilvan et le surmiran.
Aujourd’hui, on compterait 60 000 locuteurs romancophones.
Toutefois, la langue romanche continue d’être parlée et différentes institutions officielles soutiennent la diffusion de cette langue que ce soit à travers les écoles, les médias (dont la Radiotelevisiun Svizra Rumantscha), les associations de défense de la langue, des projets financées de promotion de la langue…
De plus, son statut de langue officielle nationale (votée en 1938) permet d’être écrite ou lue sur certains documents administratifs.
Envie de découvrir des mots et des expressions de base en romanche ? ↓
Envie de découvrir des expressions françaises qui se disent en Suisse ? ↓