L’amharique est la langue officielle de l’Éthiopie et c’est d’ailleurs là que l’on trouve la majorité de locuteurs (natifs).
Pour découvrir et faire un premier pas dans la langue, je vous propose dans cet article de découvrir des mots et des expressions pour s’exprimer de manière basique.
Voici donc 10 expressions de base en amharique à connaitre !
Selam
L’une des façons les plus courantes de saluer n’importe quelle personne quelque soit la période de la journée est : selam.
C’est un peu l’équivalent de hi ou de hello en anglais.
Endet neh ? / Endet nesh ?
Voici une des particularités de la langue amharique : en fonction du genre, les expressions peuvent différer. Pour poser la question classique « comment allez-vous ? », on a :
- Endet neh ? = comment allez-vous ? (en posant la question à un homme)
- Endet nesh ? = comment allez-vous ? (en posant la question à une femme)
Dena negn
Pour répondre positivement à la question précédente endet neh / nesh ?(comment allez-vous ?), on peut dire :
- Dena negn = je vais bien
Dena hun / Dena huni
On peut ainsi l’observer avec une des expressions équivalentes à au revoir.
- Dena hun = au revoir (en s’adressant à un homme)
- Dena hunu = au revoir (en s’adressant à une femme)
Ameseginalehu
Ameseginalehu est l’équivalent de merci en amharique.
Awo
Awo signifie oui en amharique.
Eshi
Eshi signifie d’accord, ok.
Ay
Ay est l’inverse de awo et signifie non.
Semme mano ? / Semmish mano ?
Pour demander simplement le prénom de quelqu’un, on peut utiliser l’expression amharique suivante :
- Semme mano ? = quel est votre prénom ? (en demandant à un homme)
- Semmish mano ? = quel est votre prénom ? (en demandant à une femme)
Semme … no
Et pour répondre ? Et bien, tout simplement :
Semme + prénom + no = je m’appelle…
Remarque : ici, bien que la question est genrée, la façon de répondre est la même peu importe le genre !
- Semme Kévin no = je m’appelle Kévin.
- Semme Inès no = je m’appelle Inès.
*****
Et voilà une dizaine d’expressions de base en amharique pour bien commencer quelque part ! Sachez qu’il existe bien d’autres formulations de politesse et de base à découvrir avec d’autres particularités.
Si vous souhaitez découvrir la langue amharique, je vous invite à lire l’article suivant :
Envie de découvrir d’autres langues africaines ? ↓




