À travers le monde, la fin d’année se célèbre de multiples façons et partager un verre en fait souvent partie. Que ce soit ainsi en famille, entre amis ou lors de grandes festivités trinquer est un geste universel.
En fonction des pays, il existe ainsi différentes expressions courantes et utiles à connaitre lorsque l’on trinque : voici 10 expressions du monde entier pour trinquer et célébrer autour d’un verre !
1 – Cheers !
Pour trinquer en anglais, il suffira simplement d’utiliser l’expression cheers !
Bon à savoir : au Royaume-Uni, cheers peut s’utiliser dans d’autres contextes notamment pour remercier ou pour dire au revoir (salut !).
2 – Salud !
En espagnol, on trinque souvent en disant salud !
3 – Salute !
En italien, on trinque en disant salute !
4 – Prost !
En allemand, on trinque en disant prost !
5 – Saúde !
En portugais, on trinque on disant saúde !
6 – Proost !
En néerlandais, on utilise l’expression proost pour trinquer : attention à ne pas confondre avec prost en allemand, puisqu’à l’écrit elles sont similaires à une lettre près !
7 – Ya mas
En grec, on peut trinquer et utiliser l’expression εια μας (ya mas) !
8 – Na zdrowie !
En polonais, on dira na zdrowie !
9 – Kanpai !
En japonais, on dit kanpai !
10 – Geonbae !
En coréen, on dit geonbae !
Envie de découvrir d’autres expressions populaires dans le monde ?
↓↓↓