Wesh : définition et origine
Wesh est un mot provenant de l’arabe واش (wach/wech) et qui signifie qu’est-ce que / quoi.
On le retrouve dans des expressions arabes courantes comme « wach rak ? » qui signifie « comment ça va ? »
Que signifie wesh dans le langage familier ?
Dans le langage familier, wesh a deux sens différents :
- Pour interpeller et saluer une personne de manière très amicale.
Exemple : Wesh, ça va ? = salut, ça va ?
- Pour exprimer l’étonnement, l’incompréhension ou la surprise.
Exemple = Wesh, c’est quoi ça ?
Bien que ce mot soit cantonné aux banlieues françaises, on le retrouve également dans la culture populaire et dans la musique.
Découvrez d’autres expressions ↓