La langue guarani : présentation
Le guarani est une langue indigène d’Amérique du Sud et principalement parlée au Paraguay. Elle est l’une des deux langues officielles du pays avec l’espagnol.
On parle aussi cette langue en Bolivie, au Brésil ou encore en Argentine.
Le guarani fait partie de la famille des langues tupi-guarani.
C’est l’une des rares langues indigènes encore vivantes et utilisée au quotidien par une majorité de la population.En effet : au Paraguay, le guarani coexiste avec l’espagnol comme langue officielle.
Alphabet, écriture et sons en guarani
Le guarani est souvent retranscrit avec certaines lettres de l’alphabet latin et quelques lettres spécifiques à la langue.
| A B CH D E F G G̃ H I J K L M N Ñ O P R S T U V Y ʼ |
| a b ch d e f g g̃ h i j k l m n ñ o p r s t u v y ʼ |
| Ãã Ẽẽ Ĩĩ Õõ Ũũ Ŷỹ |
Le guarani s’écrit et se lit de gauche à droite. La langue utilise les chiffres arabes.
Le guarani est une langue où les syllabes et les mots se terminent souvent par une voyelle.
Le guarani possède des sons nasaux et sont présentes sur les voyelles : ã ẽ ĩ õ ũ ỹ. Ce sont des sons produits avec le nez et semblables à ceux que l’on trouve en portugais.
Aperçu du vocabulaire en guarani
- aguyje [agouïyé] = merci
- y [ï] = eau
- koʼé [ko-é] = matin
- õga [oga] = maison
- tembi’u [tembi-ou] = nourriture
- mitã [mitan] = enfant
Découvrez d’autres langues proches du guarani ↓